Tubuh air yang sebelumnya dikenal di AS sebagai Teluk Meksiko – dan masih dikenal sebagai di banyak bagian lain dunia – akan selanjutnya akan diberi label sebagai “Teluk Amerika” untuk pengguna peta Apple AS.
Keputusan jingoistik untuk mengganti nama Teluk dibuat oleh Presiden Donald Trump pada 20 Januari di tengah banyak perintah eksekutif. Namun, kekuatan presiden untuk mengganti nama fitur geografis terbatas. Dia hanya mampu mengarahkan lembaga federal untuk mengadopsi nama baru, sementara penggunaan internasional resmi berada di luar lingkupnya, dan individu dan perusahaan di seluruh dunia dapat terus memanggil Teluk apa pun yang mereka suka.
Dalam keadaan seperti itu, pemilik layanan pemetaan utama mungkin tidak yakin bagaimana melanjutkan. Apple Maps, Google Maps, MapQuest dan sebagainya memiliki jutaan pengguna luar negeri yang akan bingung dan kecewa dengan perubahan seperti itu dan tidak terikat untuk mengikuti kemauan presiden saat menerapkan label geografis. Pada saat yang sama, perusahaan yang berbasis di AS dapat dimengerti enggan untuk mengasingkan baik partai pemerintahan atau sebagian besar penduduk yang memilihnya.
Idealnya raksasa teknologi akan senang untuk tetap keluar dari pertengkaran politik sepenuhnya dan menghindari menyinggung siapa pun. Salah satu pendekatan adalah dengan hanya memiliki nama -nama pada peta digital mencerminkan data yang disediakan oleh badan resmi: ikuti, misalnya, penggunaan Survei Geologi AS (USGS) dan Layanan Informasi Nama Geografis (GNI). Atas dasar itu, dipahami bahwa Apple Maps dan Google Maps tidak akan mengubah nama Teluk sampai GNI melakukannya terlebih dahulu, yang bisa memakan waktu berbulan -bulan.
Nah, hal -hal yang tampaknya telah dipercepat. GNI telah diperbarui untuk mencerminkan perintah presiden, dan awal minggu ini Google menanggapi dengan mengubah label di Google Maps. Pengguna Layanan di AS sekarang melihat label “Teluk Amerika,” sementara pengguna di Meksiko melihat “Teluk Meksiko.” Semua orang melihat nama lama dengan nama baru di kurung. ;
David Price / pengecoran
Sementara peta MapQuest dan Bing tidak mengubah label pada saat penulisan, Apple dengan cepat mengikuti petunjuk Google dan GNI dan beralih ke penggunaan “Teluk Amerika” untuk pengguna AS, seperti yang pertama kali terlihat oleh Bloomberg. Sumber melaporkan, bagaimanapun, bahwa Cupertino merangkul nama baru lebih penuh daripada Google, dan di beberapa titik di masa depan bermaksud untuk membuat perubahan untuk pengguna internasional juga. Untuk saat ini, di sini di Inggris, pencarian “Teluk Amerika” membawa saya ke tempat yang dimaksud tetapi masih menunjukkan label yang merujuk Meksiko.
Kerutan yang menarik adalah bahwa, sementara GNI telah memperbarui basis data, peta USGS masih mengejar ketinggalan. Ini masih mengatakan Teluk Meksiko, meskipun dengan catatan di bagian atas halaman yang mengatakan “per perintah kesekretariatan 3423, Teluk Meksiko telah diganti namanya menjadi Teluk Amerika. Peta tampilan untuk aplikasi Gazetteer sedang dalam proses diperbarui untuk mencerminkan perubahan nama ini. ” Tampaknya Google dan Apple keduanya bergegas mengikuti perintah Trump lebih cepat dari agen federalnya sendiri. Atau mungkin mereka memiliki sistem pemetaan yang lebih canggih.
David Price / pengecoran
Kepatuhan yang antusias mungkin mengecewakan dari perusahaan yang secara luas dianggap mewujudkan nilai -nilai progresif, tetapi tidak ada yang bisa terkejut. Tim Cook menyumbangkan $ 1 juta dari kekayaan pribadinya untuk dana pelantikan Trump dan muncul di beberapa foto sebagai peserta pelantikan. Dia tidak akan membiarkan perbedaan ideologis hubungan asam apel dengan Gedung Putih dan membahayakan prospeknya, terutama ketika ancaman tarif menjulang atas semua yang dijual Apple. Dan jangan lupa, rezim saat ini tidak di atas mengambil balas dendam kecil pada mereka yang menentang bahkan dekrit terkecilnya.
